水的英文名言100句
79元篮球鞋直播中
初次看到“Love loves to love love”这句英语时一头雾水,不知道怎么翻译,但又有一种熟悉又陌生的感觉。这是不是和那些让老外崩还有呢? 这句旷世名言出自爱尔兰著名意识流作家James Joyce之手。詹姆斯·乔伊斯(James Joyce,1882-1941),爱尔兰作家、诗人,二十世纪最还有呢? 是David Carradine的名言。David Carradine是一位多才多艺的美国演员、武术家、音乐家和电影导演,1970年代因主演电视剧《功夫》而成名。他的这一句话很有名,看字面意思,其实很好理解,但内涵深远、意味深长,语言唯美又诗意,简洁而隽永。直译过来是:如果你成为不了诗人,就成小发猫。