木兰从军全文翻译

木兰从军全文翻译和原文

木兰从军文言文翻译 —— 父亲没有长大成人的儿子，我木兰没有兄长，我愿意去买来马鞍和马匹，从现在起替代父亲去应征。2. 木兰从军原文带翻译还有字的注释 木兰是古时候的一名民间女子。从小练习骑马，随着年龄的增长技术不断精深，正碰到皇帝招兵，她的父亲的名字也在名册上，和同村的许多年轻人都在此次出征中。她的父亲因年老

1、木兰从军全文翻译及注释

翻译：木兰是古时候的一位民间女子。出自：《木兰从军》全文：木兰者，古时一民间女子也。少习骑，长少而益精。值可汗点兵，其父名在军书，与同里诸少年皆次当行。其父以老病不能行。木兰乃易男装，市鞍马，代父从军，溯黄河，度黑山，转战驱驰凡十有二年，数建奇功。嘻！男子可为之事女子未必

2、木兰从军文言文翻译及原文注释

《木兰从军》文言文原文及翻译如下：一、《木兰从军》原文 木兰者，古时一民间女子也。少习骑，长而益精。值可汗点兵，因其父名在军书，与同里诸少年皆次当行。因其父以老病不能行。木兰乃易男装，市鞍马，代父从军，溯黄河，度黑山，转战驱驰，凡十有二年，数建奇功。嘻！男子可为之事女子未

3、木兰从军全文翻译

《木兰从军》文言文翻译如下：木兰是古时候的一名民间女子。从小练习骑马，随着年龄的增长技术不断精深，正碰到皇帝招兵，她的父亲的名字也在名册上，和同村的许多年轻人都在此次出征中。她的父亲因年老多病而不能胜任，木兰便女扮男装，买了骏马和马鞍，替父亲出征。逆黄河而上，翻越黑山，骑马转战共

4、木兰从军文言文的翻译

译文：没有听到父母呼唤女儿的声音，只听到黄河流水嘶哑哑地响着。原文：遥闻客船唱离歌，正威懑，下泪相如湿。译文：远处传来客船唱着离别的歌曲，这时木兰心中既惊慌又难过，掉下了眼泪。注释：1、木兰：根据民歌故事情节，木兰是女子名字，为了代替父亲从军，化名为男子从军。2、可汗：古代匈奴、突厥等

5、《木兰从军》文言文翻译

木兰从军文言文翻译及原文如下：原文：唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息。问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖，可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买

6、木兰从军记翻译

译文：木兰是古时候的一名民间女子。从小练习骑马，随着年龄的增长技术不断精深，正碰到皇帝招兵，她的父亲的名字也在名册上，和同村的许多年轻人都在此次出征中。她的父亲因年老多病而不能胜任，木兰便女扮男装，买了骏马和马鞍，替父亲出征。逆黄河而上，翻越黑山，骑马转战共十余年，多次建立功勋，

7、木兰从军行翻译

行军万里奔赴战场作战，翻越关隘和山岭就像飞过去那样迅速。北方的寒风中传来打更声，清冷的月光映照着战士们的铁甲战袍。将士们经过无数次出生入死的战斗，多年之后才得胜而归。胜利归来朝见天子，天子坐上殿堂（论功行赏）。记功授爵木兰是最高一等，得到的赏赐千百金以上。天子问木兰有什么要求，木兰

8、木兰从军翻译和原文

木兰从军文言文翻译木兰是古时候的一位民间女子。从小练习骑马，随着年龄的增长技术不断精深。时值可汗点兵，她的父亲也在名册上，和同村的许多年轻人都在次此出征中。她的父亲因年老多病而不能胜任。木兰便女扮男装，给马在集市配好马鞍，替父亲出征。逆黄河而上，翻越黑山，尔与敌作战驰骋沙场十二年

9、木兰从军,翻译

木兰从军原文及翻译 原文：木兰者，古时一奇女子也。易男装，代父从军，屡立战功。今译白话文为：木兰是一个古代的不寻常女子，她换上男装，代替父亲去从军打仗，多次建立战功。翻译：木兰是一个民间故事里的英雄人物。为了国家的安全和父亲的健康，她决定放弃女儿身，换上男儿装，代替年老的父亲去从军