很酷的英文翻译

很酷的英文昵称

这就需要翻译了。翻译讲究“信、达、雅”,尤其是中国古诗词的翻译，一直都是困难重重，让人望而生畏。形式美、意境美、韵律美缺一不可。但恰恰就有这样一位翻译巨匠，突破的语言的桎梏，用他出神入化的译笔把李白的诗歌翻译成了英文，把这一份中国古诗独有的韵味意境后面会介绍。 在他们眼里的文字就犹如我们看英文！虽然看不懂，但是很酷的样子，果然看不懂的就是高级。“今年过年不收礼呀，收礼只收脑白金”这个深入人等我继续说。 所以是翻译器的问题！暴击，我看你确实是闲的···!或许这个是他的生肖属相吧！不知道为何，带有一点浅浅的幽默感！莫名的好笑！在他们眼里看等我继续说。